La Secretaría de Cultura federal anuncia a las y los ganadores de la convocatoria Chapultepec “De tradición y nuevas rolas” 2023

En el marco del Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas 2022-2032, esta iniciativa reconoce a creadoras y creadores musicales que son hablantes de alguna de las 68 lenguas indígenas nacionales

Entre las canciones seleccionadas, se encuentran composiciones en tojol-ab’al y chocholteco, dos lenguas en riesgo de desaparecer

Se seleccionaron un total de 20 composiciones en géneros como rap, pirekua, chilena, balcánica, funk, rock y reggae, entre otros

En esta edición se recibieron 94 propuestas de 20 entidades del país

Ciudad de México , a  3 de  septiembre de 2023  (Redacción).  Con el objetivo de promover la creación de las y los músicos contemporáneos y compositores de los pueblos originarios, hablantes de las 68 lenguas indígenas que existen en México, la Secretaría de Cultura federal, a través de la Dirección General de Culturas Populares, Indígenas y Urbanas (DGCPIU) y con el apoyo del proyecto Chapultepec, Naturaleza y Cultura, anuncia a las y los ganadores de la convocatoria 2023 «De tradición y nuevas rolas».

Las y los seleccionados participaron en dos categorías: A (agrupaciones o solistas con menos de cinco años de trayectoria) y B (agrupación o solista con más de cinco años de trayectoria).

Entre las canciones seleccionadas, se encuentran composiciones en tojol-ab’al y chocholteco, dos lenguas originarias de México en riesgo de desaparición.

El jurado, conformado por especialistas como la poeta bilingüe tu’un savi Nadia López, el compositor y cantante Rafael Mendoza, y el músico multi instrumentista Ernesto Anaya, seleccionó a las 10 mejores propuestas en cada categoría.

En el caso de la categoría A, las personas y grupos seleccionados recibirán un premio de 35 mil pesos, mientras que en la categoría B se otorgarán 60 mil pesos por propuesta musical.

Además de los premios económicos, se editará un cancionero con las composiciones ganadoras, cuya grabación en audio también se difundirá a través de las redes sociales y la página web de la DGCPIU. De la misma forma, se realizarán presentaciones en vivo de las bandas y solistas ganadores.

En la categoría A, se premiaron a las y los solistas Efraín Díaz Vásquez (mixe alto, Oaxaca), Erick Manuel Leal Flores (tu´unsavi, Puebla), Gabriel Vázquez Moreno (otomí del centro, Estado de México), Diego Antonio García Carrera (mazateco, Oaxaca), María Marlene Ucan Dzib (maya yucateco, Yucatán) y Guadalupe de Jesús Chan Poot (maya yucateco, Yucatán).

Asimismo, se seleccionaron a los grupos Ch’ajaljin Yokot’an (yokot´an, Tabasco), Meranes (tojol-ab’al, Chiapas), Chilam Kawich e Ibrahim FLZ (maya yucateco, Yucatán) y Bardos de Oaxaca (zapoteco, Oaxaca).

En la Categoría B se reconoció a las y los solistas Juan Santiago Téllez (totonaco de la Sierra Norte, Puebla), Elmar Mendoza Cruz (chocholteco, Oaxaca), Cuitláhuac Nicolás Baños (tu´un savi, Oaxaca), Carlos Guadalupe Hernández (triqui, Oaxaca), Horacio Sebastián Reyes (p´urhépecha, Michoacán), Andrés Reyes José (mixe, Oaxaca), Ángel Eleazar Yah Tec (maya yucateco, Yucatán), José Enrique Bautista Granados (p´urhépecha, Michoacán) y Galo Reyes Jiménez (mixe, Oaxaca). Además, se seleccionó al grupo Kujipy (ayuujk, Oaxaca).

Para este año, la convocatoria “De tradición y nuevas rolas” recibió en formato electrónico un total de 94 propuestas procedentes de 20 entidades federativa